Meaning
The meaning of Naomi
Naomi means pleasant or pleasantness. In Ruth, the meaning becomes poignant because Naomi asks to be called Mara, meaning bitter, after deep loss.
Name story
Pleasantness after bitterness
Naomi's story is honest about grief. She loses her husband and sons, returns to Bethlehem, and names the bitterness she feels.
Yet the book of Ruth does not leave Naomi in bitterness. Through Ruth, Boaz, and the birth of Obed, her story bends toward restoration.
Biblical arc
Return and renewal
Naomi is not the title character, but her story gives the book much of its emotional weight. She returns empty and is later held within a renewed family line.
For Christian readers, Naomi can suggest hope after loss and the quiet mercy of God working through ordinary loyalty.
Sound
How to pronounce Naomi
- Phonetic
- nay-OH-mee
- IPA
- /neɪˈoʊmi/
3 syllables · stress: nay-OH-mee · ends in a vowel
Forms
Variants and nicknames
Alternate spellings
- Noemi
- Naomie
- Noémie
- Nahomi
- Naomy
Short forms and nicknames
- Nay
- Mimi
Languages
Naomi in other languages
- Hebrew
- נָעֳמִיNaomi
- Greek
- ΝωέμηNōemē
- Latin
- Noemi
- Spanish
- Noemí
- French
- Noémie
- German
- Noomi
- Italian
- Noemi
- Russian
- НоеминьNoemin
Christian background
Christian and biblical background
Naomi is valued in Christian use because the book of Ruth is often read as a story of providence, loyalty, redemption, and restoration after sorrow.
Scripture
The biblical figure
Naomi is Ruth's mother-in-law. After family tragedy, she returns to Bethlehem and becomes part of the story that leads to David.
Bearers
Notable people named Naomi
biblical
NaomiMother-in-law of Ruth in the book of Ruth, whose story moves from grief in Moab to restoration in Bethlehemmodern
Naomi WolfAmerican author known for The Beauty Myth, born 1962modern
Naomi WattsBritish-Australian actress known for Mulholland Drive and 21 Grams, born 1968modern
Naomi CampbellBritish supermodel and one of the original five supermodels of the early 1990s, born 1970modern
Naomi KleinCanadian author of No Logo and The Shock Doctrine, born 1970modern
Naomi OsakaJapanese professional tennis player and four-time Grand Slam singles champion, born 1997
Naming history
Naming tradition and history
Naomi has long been used as a biblical girl name. It feels gentle, international, and literary, with a meaning that is warm but not shallow.
Recent US use
Naomi in recent US use
- Rank in 2025
- #47
- Peak rank
- #44 in 2023
- Recent trend
- rising over the last 5 years
- Years in the SSA records
- 146 (since 1880)
Source: US Social Security Administration baby name data, 1880-2025.
Sibling fit
Sibling name suggestions
Pairings
Names paired with Naomi
Ruthmother-in-law and daughter-in-law
Naomi and Ruth return together from Moab to Bethlehem in the book of Ruth.
For families
For families looking at Naomi
Naomi may suit parents who want a beautiful biblical name with emotional depth. It carries pleasantness, resilience, and restoration.
Common questions
What does Naomi mean?
Naomi means pleasant or pleasantness.
Is Naomi a biblical name?
Yes. Naomi appears in the book of Ruth.
Why does Naomi ask to be called Mara?
After deep loss, Naomi says Mara, meaning bitter, better describes her grief.
Sources
Sources for Naomi
- A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, Brown, Driver, and BriggsSupports: Hebrew etymology (pleasant / pleasantness); meaning.
- The Book of Ruth, King James Version (KJV 1769)Supports: biblical figure (Ruth's mother-in-law, Ruth 1:20).
Last reviewed July 19, 2026. See our methodology, or report an error on the corrections page.
Read next